Việt Trì
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Ville du Vietnam : "Việt Trì" est le nom d'une ville située dans la province de Phú Thọ, dans la région nord du Vietnam. Elle est considérée comme la capitale économique et culturelle de cette province.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Gia đình tôi sống ở Việt Trì. (Ma famille vit à Việt Trì.)
- Việt Trì là một thành phố công nghiệp quan trọng. (Việt Trì est une ville industrielle importante.)
- Chúng tôi sẽ đến thăm Việt Trì vào mùa hè. (Nous visiterons Việt Trì en été.)
Utilisation avancée
- "Thành phố Việt Trì" : l'expression complète pour désigner formellement la ville de Việt Trì.
- Thành phố Việt Trì đang phát triển rất nhanh. (La ville de Việt Trì se développe très rapidement.)
Contexte culturel et historique
- Lieu d'origine historique : Việt Trì est située dans une région considérée comme le berceau de l'ancienne civilisation vietnamienne, associée aux rois Hùng et à la fondation du premier État, Văn Lang.
- Việt Trì nằm trong vùng đất Tổ của dân tộc Việt. (Việt Trì se trouve dans la région des origines de la nation vietnamienne.)
Variantes et mots apparentés
- Phú Thọ (nom propre) : nom de la province dont Việt Trì est le chef-lieu.
- Tỉnh Phú Thọ có nhiều di tích lịch sử. (La province de Phú Thọ possède de nombreux sites historiques.)
Synonymes
- Ville : agglomération urbaine de taille importante. (Note : Il n'y a pas de synonyme exact pour ce toponyme spécifique.)
Informations géographiques
- Situation : La ville est stratégiquement située au confluent des rivières Đà et Lô, qui forment le fleuve Rouge (Sông Hồng).
- Việt Trì nằm ở ngã ba sông Đà và sông Lô. (Việt Trì est située au confluent des rivières Đà et Lô.)